Preencha os campos abaixo para iniciar a conversa no WhatsApp

Peça um Rock
Anuncie Aqui
  • Ao vivo
  • BH e região
  • Atlético
  • Cruzeiro
  • Economia
  • Política
  • Colunistas
  • Dia Livre de Impostos – Lojista
  • Plateia 98
  • Assine a Update
  • Ao vivo
  • BH e região
  • Atlético
  • Cruzeiro
  • Economia
  • Política
  • Colunistas
  • Dia Livre de Impostos – Lojista
  • Plateia 98
  • Assine a Update
  • Ao vivo
  • Ao vivo
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE

A história curiosa por trás da palavra ‘ressaca’

Por

Ewandro Magalhães

Ewandro Magalhães
  • 01/08/2025
  • 13:54

Siga no

A origem de hangover é bem menos glamourosa. A palavra significa apenas “o que sobra”, “o que fica pendente” (Arquivo EBC)

A origem de hangover é bem menos glamourosa. A palavra significa apenas “o que sobra”, “o que fica pendente” (Arquivo EBC)

Compartilhar matéria

É ressaca? Tá só a capa do Batman? Só o bagaço? Pois é, a ressaca é o que os americanos chamam de hangover. E quando eu te contar a história, a origem desse termo, aí você vai entender tudo.

No século XIX, as pousadas da Inglaterra ofereciam uma opção de baixíssimo custo aos miseráveis, aos sem-teto e aos bêbados que não tinham onde passar a noite. Por apenas dois pence, ou seja, dois centavos, eles podiam dormir da meia-noite às seis da manhã, sentados em uma cadeira e apoiados em cordas esticadas em um quarto que dividiam com dezenas de pessoas.

Às seis horas em ponto, o dono da pensão desprendia a corda e a turma caía no chão. Você acredita? O sujeito passava a noite pendurado sobre a corda — ou seja, hang over the rope. E é daí que teria vindo a expressão hangover, a nossa famosa ressaca.

Historinha boa, não é? Pena que não é verdade. Essa imagem de gente pendurada no varal é uma lenda urbana. Não há registros confiáveis de que essa prática tenha existido.

A origem de hangover é bem menos glamourosa. A palavra significa apenas “o que sobra”, “o que fica pendente”. Pode ser uma dívida, uma emoção ou, claro, aquela cabeça latejando, aquela boca seca, aquele arrependimento depois de uma noite de excessos.

Agora veja só como são as coisas: a verdade nua e crua raramente viraliza. Já uma boa história, a gente bebe saboreando aos goles e ainda pede mais um shot. Os fatos são importantes, mas sozinhos não prendem a nossa atenção. O que encanta é a história por trás dos fatos — e nem precisa ser mentira.

Contar uma história é a melhor maneira de popularizar um conceito ou uma marca. Lembre-se disso na próxima vez que falar em público, promover um produto ou inventar uma desculpa.

Curtiu a história? Então pede mais uma rodada, que daqui a pouco eu volto e conto outra.

Compartilhar matéria

Gostou desta notícia?

→ Comece seus dias sempre atualizado com o que rola de relevante nos negócios, economia e tecnologia em Minas Gerais, no Brasil e no Mundo.

98 News

Siga no

Ewandro Magalhães

Ewandro Magalhães

É contador de histórias e especialista em comunicação internacional. Foi chefe-intérprete de uma agência da ONU em Genebra e já emprestou sua voz a líderes como Obama, Lula e Dalai Lama em reuniões de cúpula mundo afora. É autor de três livros, palestrante internacional TEDx e cofundador de uma startup de tecnologia com sede em Nova York. Mineiro de Belo Horizonte, é criador de conteúdo sobre linguagem e curiosidades. Domina seis idiomas e vive atualmente nos Estados Unidos.

Webstories

A história do jogo de Campeonato Mineiro que Ronaldo Fenômeno nunca esqueceu

Cinco ‘podrões’ imperdíveis na Grande BH

Mais de Entretenimento

Mais de Colunistas

Não é venda de escola. É tentativa de fazer a escola funcionar.

O Brasil desaprendeu a conviver com a discordância

Como ensinar honestidade quando a desonestidade virou paisagem?

Duplicar a estrada, furar o bloqueio do atraso

A crueldade fantasiada de compaixão

O Campeonato Mineiro 2026 foi comprado!

Últimas notícias

Atlético x Chapecoense: Hulk revela ‘dura’ de Domínguez no vestiário antes de goleada

Mesmo com goleada, Domínguez destaca defesa do Atlético contra a Chapecoense: ‘nos dá confiança’

Atlético goleia a Chapecoense e vence a primeira fora de casa no Brasileiro

Anvisa determina apreensão de 3 lotes falsificados de Mounjaro; saiba quais

Atlético x Chapecoense: acompanhe AO VIVO na Rede 98!

Cruzeiro x Vitória: Artur Jorge explica improviso de Kauã Moraes e diz que decisão foi treinada

Trump anuncia tarifa de 100% sobre produtos farmacêuticos importados

Cemig atinge maior valor de mercado de sua história

Felipe Castanhari faz alerta após perder gato envenenado por dedetização

  • Notícias
  • Auto
  • BH e Região
  • Brasil
  • Carreira
  • Meio Ambiente
  • Mercado
  • Minas Gerais
  • Mundo
  • Política
  • Tecnologia
  • Esportes
  • América
  • Atlético
  • Cruzeiro
  • Futebol em Minas
  • Futebol no Brasil
  • Futebol no Mundo
  • Mais Esportes
  • Seleção Brasileira
  • Entretenimento
  • Agenda
  • Cinema, TV e Séries
  • Famosos
  • Nas Redes
  • Humor
  • Música
  • Programas 98
  • No Fundo do Baú
  • Central 98
  • 98 Esportes - 1ª edição
  • 98 Dá O Play
  • 98 Futebol Clube
  • Graffite
  • Talks
  • 98 Esportes - 2ª edição
  • Jornada Esportiva
  • Os Players
  • Matula
  • Buteco
  • Redes Sociais 98
  • @rede98oficial
  • @rede98oficial
  • /rede98oficial
  • @98live
  • @98liveesportes
  • @98liveshow
  • @rede98oficial
  • Redes Sociais 98 News
  • @98newsoficial
  • @98newsoficial
  • /98newsoficial
  • @98newsoficial
  • /98-news-oficial

Baixe Nosso Aplicativo

Siga a Rede 98 no

  • Ao Vivo na 98
  • Contato
  • Anuncie na 98
  • Termos de Uso e Política de Privacidade

Rede 98 © 2021-2025 • Todos os direitos reservados

Avenida Nossa Senhora do Carmo, 99, Sion - 30.330-000 - Belo Horizonte/MG

  • Ao vivo
  • Plateia 98
  • Assine a Update
  • Notícias
  • BH e região
  • Brasil
  • Economia
  • Meio Ambiente
  • Mercado Automotivo
  • Mundo
  • Política
  • Saúde
  • Tecnologia
  • Esportes
  • América
  • Atlético
  • Cruzeiro
  • Futebol no Mundo
  • Mais Esportes
  • Olimpíadas
  • Seleção Brasileira
  • Entretenimento
  • Agenda
  • Famosos
  • Gastronomia
  • Humor
  • Música
  • Redes