Olha, desde o lançamento, há pouco mais de um mês, a audiência da 98 News tem crescido muito além das expectativas. Bom, pelo menos é o que diz o nosso benchmark. Agora só falta entender o que, de acho, é benchmark. De onde vem esse termo? Bom, os termos benchmark e benchmarking já são consagrados no mundo dos negócios. É o jargão para padrão de referência ou modelo comparativo.
Mas a expressão, curiosamente, vem do campo, da roça, mais precisamente da agrimensura. Você acredita? Bom, vamos entender, né? A agrimensura é a disciplina que se aplica à medição de grandes espaços. Agri deriva do latim agro, que quer dizer campo. À medida que vai mapeando diferentes elevações em um terreno, o agrimensor vai fazendo marcas na encosta de uma montanha para indicar as alturas conhecidas. Ele entalha na pedra um traço horizontal ou um marco (mark, em inglês).
Em seguida, instala ali uma cantoneira de metal em “L”, formando um pequeno apoio, uma pequena bancada, ou bench, em inglês. Com isso, o técnico pode agora apoiar novas réguas de medição sobre o marco da bancada, ou seja, bench mark em inglês. E é daí que vem esse termo que já é antigo, tá? Foi usado pela primeira vez em um estudo publicado em 1838.
Há uma outra história que circula por aí, associando a origem do termo à calibragem de armas de fogo, aqueles mosquetões antigos de mira imprecisa, mas essa versão é mais fantasiosa e carece de registros formais. No fim das contas, um benchmark — esse jargão tão frequente nas reuniões do mundo corporativo — é qualquer padrão de referência que você tenha à mão. Pode ser até aquela fita métrica que o vendedor de tecidos cola sobre o balcão para medir os cortes de pano.
Agora, nas reuniões, pelo menos por enquanto, é melhor você dizer mesmo benchmark, nem que seja para impressionar o chefe. E aí, gostou da história? Então fica aí que, daqui a pouco, eu conto outra.
