A escritora cabo-verdiana Vanessa Yetu estreia no mercado editorial brasileiro com o livro “Velório de moscas sobre a carne”, publicado pela Pallas Editora. A obra reúne quatro narrativas sobre identidade, pertencimento, memória e as contradições das relações humanas. O lançamento também marca a estreia da Coleção Múcua, dedicada à literatura africana contemporânea, com curadoria do escritor angolano Ondjaki.
Para apresentar o livro aos leitores brasileiros, Vanessa participará de encontros literários e atividades acadêmicas no Rio de Janeiro entre os dias 5 e 9 de novembro. A programação inclui debates em universidades e eventos culturais, como a Primavera dos Livros, realizada no Museu de Arte do Rio (MAR).
Livro explora identidade, memória e relações humanas
Em “Velório de moscas sobre a carne”, Vanessa Yetu apresenta personagens que enfrentam conflitos pessoais em meio a transformações sociais e culturais. As quatro narrativas transitam entre diferentes espaços e experiências, com referências a Cabo Verde, Angola, Moçambique e Portugal, países que também fazem parte da trajetória da autora.
A escrita combina imagens intensas, humor e melancolia para abordar questões ligadas à identidade, à memória e ao sentimento de pertencimento. As histórias também exploram os silêncios presentes nas relações humanas e as contradições que atravessam a vida dos personagens.
Responsável pela curadoria da coleção, Ondjaki assina a apresentação da obra e destaca a maneira como Vanessa constrói suas narrativas.
“O olhar de Vanessa Yetu funciona como uma lente de precisão que habita paisagens humanas complexas e valoriza o silêncio de cada gesto”, escreve o autor angolano.
Para Ondjaki, os contos revelam aspectos frágeis e contraditórios da experiência humana, aproximando o leitor de personagens marcados por conflitos íntimos e situações cotidianas.
Coleção Múcua aproxima leitores brasileiros da literatura africana
A publicação inaugura a Coleção Múcua, iniciativa da Pallas Editora voltada à divulgação de escritores contemporâneos de países africanos. Com curadoria de Ondjaki, o projeto pretende ampliar a circulação dessas produções no Brasil e fortalecer o diálogo literário entre diferentes territórios ligados pelo Oceano Atlântico.
O nome da coleção faz referência à múcua, fruto do baobá, árvore associada à ancestralidade e à vida em diferentes culturas africanas. A escolha representa a proposta de estabelecer conexões entre histórias, experiências e tradições literárias.
A coleção busca apresentar ao público brasileiro diferentes perspectivas da produção africana atual, para além de autores já consolidados no mercado editorial.
Quem é Vanessa Yetu?
Nascida em 1974, na Ilha de Santiago, em Cabo Verde, Vanessa Yetu passou parte da infância no país natal e concluiu o ensino secundário em Moçambique. Posteriormente, mudou-se para Portugal, onde se formou em Economia, e vive em Angola desde 2004.
Ao longo da carreira, conciliou a atividade profissional com a literatura e colaborou com suplementos literários. Em 2014, publicou “Não nos impõem as memórias, que nos permitem pertencer”, obra anterior à sua chegada ao mercado brasileiro.
O nome literário Yetu significa “nosso” ou “nossa” nas línguas bantas umbundu e kimbundu. A escolha está relacionada à compreensão da autora de que a literatura é uma experiência coletiva, construída a partir de vivências, memórias e relações compartilhadas.
Confira a agenda da escritora no Brasil
Vanessa Yetu participará de quatro encontros no estado do Rio de Janeiro durante a primeira semana de novembro.
- 5 de novembro, às 19h: FLIM – Língua ao Mar, em Maricá, com Énia Lipanga e Kalaf Epalanga. Mediação de Aza Njeri.
- 6 de novembro, às 11h: encontro na Universidade Federal Fluminense (UFF).
- 7 de novembro, às 13h30: Primavera dos Livros, no Museu de Arte do Rio (MAR), em conversa com Bianca Ramoneda e Felipe Charbel.
- 9 de novembro, às 11h: encontro na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), no Fundão, com Carmen Lucia Tindó, Norma Lino e Vera Duarte.
“Velório de moscas sobre a carne” tem 144 página